【文创前沿】智明星通:为150个国家提供游戏服务

[发表时间:2017年11月14日 23:24 来源:纸客帝国游戏 作者:纸客帝国游戏]

原标题:【文创前沿】智明星通:为150个国家提供游戏服务

【创意案例】

智明星通:为150个国家提供游戏服务

文/ 梁立英 巨冉冉(作者:北京石景山区委宣传部、北京石景山区经信委)

打破垄断

自研产品在海外收入实现50亿元

近年来,全国网络游戏排名前列的企业,其总部或北方基地均落户于北京石景山区。该区网络游戏产值占北京市同行业的一半,占全国同行业产值的七分之一,1000多款数字娱乐产品远销200多个国家和地区,网络游戏已发展成为极具潜力且拥有广阔发展前景的产业,成为文化产业“走出去”的重要组成部分。

作为我国第一批成功在海外淘金的互联网游戏公司,石景山文创企业智明星通公司成立于2008年,经过9年来的快速发展,企业打破了欧美垄断的游戏发行市场,使自研游戏以及更多的中国企业走向世界舞台。其业务遍及欧美、中东、东南亚等地,搭建的游戏等文化产品发行渠道覆盖全球150多个国家和地区,旗下游戏产品《Clash of Kings》《Clash of Queen》《Age of Waring Empire》等广受热评。2016年,智明星通实现海外收入近50亿元人民币,与迪士尼影视在中国的收入基本持平。

《列王的纷争》

荣登50多个国家畅销排行榜

智明星通的产品《开心农场》游戏,在中国台湾、巴西、波兰、德国、越南等地都创造了当地游戏行业的新热潮。研发的《列王的纷争》游戏,是一款以中世纪欧洲战乱时期为背景,结合国际流行的游戏趋势,拥有魔幻风格的策略类网络游戏。这款游戏现已发行到全球150多个国家和地区,注册用户超过2亿,横扫50多个国家畅销排行榜,荣登23个国家Android Strategy榜TOP5,月流水超过3亿元。

《列王的纷争》游戏在研发过程中,将中国传统文化融入游戏当中,如中式城堡、服饰、道具等,如适逢中国传统节日,有以节日习俗为内容的游戏任务,让玩家在游戏过程中了解中国,体验中国文化,在里约奥运会期间,游戏还推出了为中国健儿加油的主题活动,展现了中国人民积极向上的精神风貌。这款游戏获得了中国第六届优秀出版物奖、第四届中国政府出版奖、中国原创游戏精品工程奖第一名、2016年最受欢迎移动网络游戏、2016年十大最受海外欢迎游戏、2016年十大新锐游戏等奖项。

科技助力

企业成为产品出口创汇领跑者

智明星通公司自主研发多语言自动互译系统,实现了全球玩家无障碍沟通原创益智手机游戏,它采用云计算技术,结合众包模式将分散的语言服务资源进行集中、组合与分配,实现不同语种之间的互译,通过云到端服务模式满足互联网、移动应用国际化所面临的各类语言应用的需求,建立起一个拥有40种语言、覆盖100多个国家、日吞吐量约10万词条的翻译云服务体系。该体系为150多个国家和地区提供游戏娱乐服务。

在互联网平台上,智明星通将为平台上不同国家和地区开通流行的支付渠道,如Paypal/Checkout等,统一接口,以方便开发者实现互联网产品的收入盈利。开发者无需修改源代码,通过网页来配置需要连接的支付渠道,在不同国家和地区快速接入不同的当地支付提供商,实现不同货币之间的快捷转换。

多语言自动互译技术,使不同民族、不同语种的人们实现无障碍沟通,极大地促进了全球文化传播,促进了各国、各地区文化产业优势互补、协同发展。方便快捷的支付体系,为原创游戏走出国门,为文化产品出口创汇建立了畅通渠道。

目前,智明星通的Happy Farm注册用户已超过2000万,游戏拥有20多种语言,玩家分布全球近200个国家和地区,月活跃用户600万;《Age of Waring Empire》累计安装4000万,连续25个月位居欧美畅销榜单前30名;《Batte Alert》注册用户已超过3000万,荣登19个国家IOS Strategy榜第5名,16个国家Android Androion榜第10名。

下一步,为了提高游戏产品的辨识度、游戏内容的丰富性,以及延长游戏产品的生命周期,智明星通正在与世嘉欧洲有限公司合作,推出《全面战争:王者归来》的IP。这款产品将与自研产品COK强强联合,占领战争类SLG游戏细分市场,争取成为未来发展新的增长点。

(作者单位:北京石景山区委宣传部、北京石景山区经信委)

(BJCC-HJ/HQ)

版权声明

本文刊发自《北京文化创意》杂志返回搜狐,查看更多

责任编辑:

分享到:

Copyright @ 2017 纸客帝国游戏 版权所有

文章来自网络整理,如有侵犯您的权益请联系网站管理员,24小时内为您处理